Oggi, approfittando del mio ultimo amigurumi, parliamo un po' della cultura giapponese. Io sono piuttosto affascinata dalle culture diverse dalla mia e mi piace di tanto in tanto leggere qualcosa in merito.
Parliamo dunque del Teru Bozu. Si tratta di una bambola realizzata in stoffa o carta bianca. Il pupazzetto è molto semplice, costituito da una testa imbottita fermata al collo con un nastro su cui vengono poi disegnati con un pennarello gli occhietti e la bocca, il corpo è formato dal restante tessuto lasciato libero di sventolare.Il Teru Bozu è un tradizionale amuleto contro la pioggia impersonata dallo spirito Amefushi, usato soprattutto in ambiente rurale. Teru significa infatti risplendere, mentre Bozu è la parloa giapponese per indicare i monaci buddisti. Affinchè sia efficace l'amuleto va appeso fuori dalla finestra o a un ombrello.
I bambini, che ancora utilizzano queste bambole, sono poi soliti recitare questa filastrocca per avere il bel tempo nelle giornate per loro più particolari:
« Teru Teru Bozu, Teru Bozu,
portami il sole domani
Se il cielo sarà sereno come lo sogno
ti regalerò un campanello dorato.
Se il cielo sarà sereno come lo sogno
ti regalerò un campanello dorato.
Teru Teru Bozu, Teru Bozu,
portami il sole domani
Se ascolterai le mie preghiere
ti donerò del sake dolce
portami il sole domani
Se ascolterai le mie preghiere
ti donerò del sake dolce
Teru Teru Bozu, Teru Bozu,
portami il sole domani
Se sarà nuvoloso
portami il sole domani
Se sarà nuvoloso
ti staccherò la testa »
Ed ecco a voi un dolcissimo Teru Bozu amigurumi realizzato da me! Il nastrino è in coordinato con la tenda della mia stanza.












